Различия

Показаны различия между двумя версиями страницы.

Ссылка на это сравнение

Предыдущая версия справа и слева Предыдущая версия
Следующая версия
Предыдущая версия
wiki:od:uefi [20/12/2013 10:42]
graf [Использовать или не использовать UEFI?]
wiki:od:uefi [04/10/2016 19:03] (текущий)
Строка 1: Строка 1:
-Перевел: //Graf// \\ +{{:wiki:od:uefi.jpg?nolink&100 |}}Перевел: //Graf// \\ 
-Дата перевода: //декабрь 2013 г. //\\ +Дата перевода: //октябрь 2016 г. //\\ 
-Оригинал: http://slackware.osuosl.org/slackware64-14.1/README_UEFI.TXT \\+Оригинал: http://slackware.osuosl.org/slackware64-14.2/README_UEFI.TXT \\
 \\ \\
 \\ \\
Строка 9: Строка 9:
 <note warning> <note warning>
 32-разрядные версии Slackware не поддерживают UEFI, так как прошивка является 64-разрядной и конфликтует с 32-разрядным ядром. Чтобы запустить Slackware на компьютерах с UEFI, вам нужно либо использовать режим Legacy BIOS (если поддерживается прошивкой), либо приобрести 64-разрядную версию Slackware.\\ 32-разрядные версии Slackware не поддерживают UEFI, так как прошивка является 64-разрядной и конфликтует с 32-разрядным ядром. Чтобы запустить Slackware на компьютерах с UEFI, вам нужно либо использовать режим Legacy BIOS (если поддерживается прошивкой), либо приобрести 64-разрядную версию Slackware.\\
-Оригинал: http://slackware.osuosl.org/slackware-14.1/README_UEFI.TXT+Оригинал: http://slackware.osuosl.org/slackware-14.2/README_UEFI.TXT
 </note> </note>
  
Строка 15: Строка 15:
  
 Если компьютер приобретен с предустановленной версией Windows, которая Если компьютер приобретен с предустановленной версией Windows, которая
-требует UEFI, переключение на Legacy Boot (также известный как, традиционный +требует UEFI, то одним из вариантов будет переключение на Legacy Boot (также известный как, традиционный 
-BIOS) является вариантом. Просто переключитесь на Legacy Boot в меню UEFI. В +BIOS). Просто переключитесь на Legacy Boot в меню UEFI. В 
-большинстве систем, вы можете зайти в меню UEFIнажав клавишу ESC во время +большинстве систем можно зайти в меню UEFI нажав клавишу "ESCво время 
-загрузки системы. Затем загрузите программу установки Slackware и удалите +загрузки системы. Затем, чтобы начать все сначала, загрузите программу установки Slackware и удалите 
-все существующие разделыс помощью cgdisk, чтобы начать все сначала. Вы+все существующие разделы с помощью //cgdisk//. Вы
 можете использовать либо GPT схему разбиения, либо традиционную MBR схему можете использовать либо GPT схему разбиения, либо традиционную MBR схему
 разбиения, но на самом деле, нет никаких преимуществ для переключения разбиения, но на самом деле, нет никаких преимуществ для переключения
 обратно в MBR, если ваша система уже имеет GPT разделы жесткого диска. Но обратно в MBR, если ваша система уже имеет GPT разделы жесткого диска. Но
-если вы хотите это сделать, то сделайте. Чтобы уничтожить существующие GPT, +если вы хотите это сделать, то сделайте. Чтобы уничтожить существующие разделы GPT, 
-используйте команду gdisk. Например, чтобы стереть /dev/sda:+используйте команду //gdisk//. Например, чтобы стереть /dev/sda выполните:
 <code> <code>
 gdisk /dev/sda gdisk /dev/sda
 </code> </code>
  
-Нажмите 'xчтобы включить расширенные варианты.  Нажмите 'z(уничтожить) для разрушения существующей GPT структуры. Ответьте 'Yна поставленные вопросы.+нажмите "xчтобы включить расширенные варианты. Нажмите "z(уничтожить) для разрушения существующей GPT структуры. Ответьте "Yна поставленные вопросы.
  
 ===== Но я хочу использовать UEFI, и сохранить свою существующую установку Windows! ===== ===== Но я хочу использовать UEFI, и сохранить свою существующую установку Windows! =====
Строка 40: Строка 40:
 поскольку маловероятно, что у вас будет свободное место для установки поскольку маловероятно, что у вас будет свободное место для установки
 Linux. Чтобы сделать это, загрузите машину в Windows. Наведите указатель Linux. Чтобы сделать это, загрузите машину в Windows. Наведите указатель
-мыши в правом верхнем углу и выберите функцию поиска (значок увеличительного+мыши в правый верхний угол и выберите функцию поиска (значок увеличительного
 стекла). Для запуска  инструмента управления дисками (Disk Management) стекла). Для запуска  инструмента управления дисками (Disk Management)
-введите diskmgmt.msc. Разделы диска будет отображаться в виде линейной+введите //diskmgmt.msc//. Разделы диска будут отображаться в виде линейной
 диаграммы в нижней части окна. Наведите курсор мыши на главный раздел диаграммы в нижней части окна. Наведите курсор мыши на главный раздел
 Windows (вероятно, самый большой раздел NTFS) и щелкните правой кнопкой мыши Windows (вероятно, самый большой раздел NTFS) и щелкните правой кнопкой мыши
Строка 49: Строка 49:
 для таких Slackware разделов как root, swap и других. Перезагрузите машину и для таких Slackware разделов как root, swap и других. Перезагрузите машину и
 запустите программу установки Slackware с USB или DVD. Возможно, вам запустите программу установки Slackware с USB или DVD. Возможно, вам
-придется нажать ESC и выбрать загрузочное устройство в меню менеджера+придется нажать "ESCи выбрать загрузочное устройство в меню менеджера
 загрузки. Теперь вы готовы к установке! загрузки. Теперь вы готовы к установке!
 <note tip> <note tip>
-//Вместо того чтобы создавать истинное свободное пространство, эта+//Вместо тогочтобы создавать истинное свободное пространство, эта
 операция по изменению размера оставляет дополнительное пространство в виде операция по изменению размера оставляет дополнительное пространство в виде
-общего (но выделенного) раздела. Примите к сведению размер  "свободного +общего (но выделенного) раздела. Обратите внимание на размер "свободного 
-пространства ". Когда придет время для разбиения разделов в Linux, вам может+пространства". Когда придет время для разбиения разделов в Linux, вам может
 потребоваться удалить этот раздел для создания фактического свободного потребоваться удалить этот раздел для создания фактического свободного
 пространства перед установкой.// пространства перед установкой.//
Строка 71: Строка 71:
 ===== ОК, запускается программа установки, что теперь? ===== ===== ОК, запускается программа установки, что теперь? =====
  
-Следующим шагом является разбиение вашей системы. Мы предположим, что вы+Следующий шаг, это разбиение вашей системы. Предположим, что вы
 хотите использовать GPT разбиение. Если вы производите установку на хотите использовать GPT разбиение. Если вы производите установку на
 компьютере с установленной Windows, то у вас уже будет системный раздел EFI компьютере с установленной Windows, то у вас уже будет системный раздел EFI
 (используется для хранения загрузочных файлов на компьютерах, использующих (используется для хранения загрузочных файлов на компьютерах, использующих
-UEFI). Чтобы проверить это, можно использовать gdisk. Предположим, что вы+UEFI). Чтобы проверить это, можно использовать //gdisk//. Предположим, что вы
 будете устанавливать на /dev/sda. Если же вы будете устанавливать на другое будете устанавливать на /dev/sda. Если же вы будете устанавливать на другое
 устройство, то укажите его в команде ниже. устройство, то укажите его в команде ниже.
Строка 82: Строка 82:
 </code> </code>
 Если вы видите в списке раздел с кодом EF00 , то вы на правильном пути. Если Если вы видите в списке раздел с кодом EF00 , то вы на правильном пути. Если
-нет,то вам нужно будет кое-что сделать. А именно, использовать cgdisk:+нет, то вам нужно будет кое-что сделать. А именно, использовать //cgdisk//:
 <code> <code>
 cgdisk /dev/sda cgdisk /dev/sda
 </code> </code>
-Выберите свободное пространство в меню, используя клавиши вверх/вниз, затем +Выберите свободное пространство в меню, используя клавиши "вверх"/"вниз", затем 
-выберите "New" для создания нового раздела. Нажмите ENTER, чтобы выбрать+выберите "New" для создания нового раздела. Нажмите "ENTER", чтобы выбрать
 первый сектор. Введите размер раздела равный 100 М. Дайте новому разделу первый сектор. Введите размер раздела равный 100 М. Дайте новому разделу
 шестнадцатеричный код EF00. Вы можете придумать название разделу (например шестнадцатеричный код EF00. Вы можете придумать название разделу (например
-"EFI System Partition"), или просто нажать ENTER для использования без+"EFI System Partition"), или просто нажать "ENTERдля использования без
 названия. Название раздела не является обязательным. названия. Название раздела не является обязательным.
  
 На данный момент у вас есть GPT-диск с системным разделом EFI (с или без На данный момент у вас есть GPT-диск с системным разделом EFI (с или без
 Windows). Следующий шаг заключается в создании разделов для Linux. Если вы Windows). Следующий шаг заключается в создании разделов для Linux. Если вы
-уже вышли из cgdisk, то снова запустите его "cgdisk /dev/sda" (укажите свое+уже вышли из //cgdisk//, то снова запустите его "cgdisk /dev/sda" (укажите свое
 устройство). Начните с создания раздела подкачки. Хорошим эмпирическим устройство). Начните с создания раздела подкачки. Хорошим эмпирическим
 правилом является создание раздела подкачки равный объему ОЗУ вашей правилом является создание раздела подкачки равный объему ОЗУ вашей
 машины. Таким образом, снова выберите свободное пространство, а затем машины. Таким образом, снова выберите свободное пространство, а затем
-"New". Опять же нажмите ENTER, чтобы выбрать первый сектор по умолчанию для +"New". Опять же нажмите "ENTER", чтобы выбрать первый сектор по умолчанию для 
-нового раздела. Затем введите соответствующий размер, например 2 G. Введите+нового раздела. Затем введите соответствующий размер, например 2G. Введите
 шестнадцатеричный код для Linux swap, это 8200. Если хотите, дайте название шестнадцатеричный код для Linux swap, это 8200. Если хотите, дайте название
 разделу. разделу.
Строка 107: Строка 107:
 некоторое свободное пространство, можете создать любые дополнительные нужные некоторое свободное пространство, можете создать любые дополнительные нужные
 вам разделы Linux). Выберите свободное пространство и "New". Выберите первый вам разделы Linux). Выберите свободное пространство и "New". Выберите первый
-сектор по умолчанию, нажав ENTER. Чтобы использовать всю оставшуюся часть на +сектор по умолчанию, нажав "ENTER". Чтобы использовать всю оставшуюся часть на 
-диске для раздела, просто снова нажмите ENTER в момент когда вас об этом +диске для раздела, просто снова нажмите "ENTERв момент когда вас об этом 
-спросят. Если же вы планируете сделать больше  Linux разделов, то введите +спросят. Если же вы планируете сделать больше Linux разделов, то введите 
-меньший размер. Нажмите ENTER, чтобы принять шестнадцатеричный код по+меньший размер. Нажмите "ENTER", чтобы принять шестнадцатеричный код по
 умолчанию , который предназначен для файловой системы Linux. Введите умолчанию , который предназначен для файловой системы Linux. Введите
-название раздела (если хотите), или просто нажмите ENTER.+название раздела (если хотите), или просто нажмите "ENTER".
  
 Если у вас есть больше свободного пространства и желание сделать большее Если у вас есть больше свободного пространства и желание сделать большее
Строка 118: Строка 118:
  
 По завершению, выберите "Write" для записи на диск изменений таблицы По завершению, выберите "Write" для записи на диск изменений таблицы
-разделов (проверьте, введя "yes" когда вам это предложат ), нажмите клавишу +разделов (проверьте, введя "yes" когда вам это предложат), нажмите клавишу 
-для продолжения, а затем выберите "Quit" для выхода из cgdisk.+для продолжения, а затем выберите "Quit" для выхода из //cgdisk//.
  
 Теперь вы готовы начать установку, запустив команду "setup". Вы заметите, Теперь вы готовы начать установку, запустив команду "setup". Вы заметите,
Строка 140: Строка 140:
 порекомендует не устанавливать его. Хотя, вы можете установить его если порекомендует не устанавливать его. Хотя, вы можете установить его если
 хотите. Это будет полезно, если вы будете загружать компьютер в режиме хотите. Это будет полезно, если вы будете загружать компьютер в режиме
-Legacy BIOS. Если вы не планируете это делать, идите дальше и пропустите+Legacy BIOS. Если вы не планируете этого делать, идите дальше и пропустите
 установку LILO. установку LILO.
  
Печать/экспорт
QR Code
QR Code wiki:od:uefi (generated for current page)